Encontro
Meeting
19.11.2022
14h30-15h30
Sephardica (Espanha)
& Filarmónica Idanhense
Encontro: Acto de chegar até à pessoa ou coisa que se encontra.
Cruzamento: Ocasião ou lugar em que duas coisas se cruzam. O facto de as coisas se cruzarem.
Troca: Acto ou efeito de trocar. Transformar-se.
Um encontro que é um cruzamento, uma troca, uma contaminação positiva de histórias, hábitos, idiossincrasias, ideias, motivações, paixões, sons. Um encontro onde ouvimos falar, cantar e tocar... talvez dançar. Uma forma de tropeçarmos na música de cada um, de tantas geografias, de nos surpreendermos e de juntarmos peças à nossa bagagem. Um encontro para nos conhecermos.
A Filarmónica Idanhense foi fundada a 1 de julho de 1888, pelo Sr. Christiano Pereira Barata e pelo Dr. António Pedrosa Barreto e adotou como dia festivo o 8 de dezembro, data em que tradicionalmente comemora o seu aniversário. Uma das primeiras atuações da Filarmónica Idanhense teve lugar a 5 de Setembro de 1891, em Castelo Branco, aquando da inauguração da linha férrea da Beira Baixa, evento a que presidiram Suas Altezas Reais D. Carlos e D. Amélia, tendo dispensado à Filarmónica Idanhense palavras de muito apreço e gratidão.
Sephardica é um projeto especializado no estudo, recuperação e divulgação de música e instrumentos históricos, fundamentalmente do período artístico entre os séculos VIII e XVI. Os músicos trabalham juntos há mais de 10 anos, realizando, por toda a Espanha e Europa, concertos de música medieval que combinam teatro, narrativa e um timbre profundamente rico na sua interpretação de peças. Alcançaram grande sucesso junto do público e da crítica em festivais como Pórtico do Paraíso (Ourense), FeMÀS (Sevilha), Mare Musicum (Almería), festivais de música sefardita (Córdoba, León, Girona, etc.), Noites d’Encanto (Portugal), IKFEM (Portugal-Espanha), Les Heures Musicales (França), Caprichos Musicales (Comillas), Fora do Lugar (Portugal), Festival Tres Culturas (Toledo) e Noches en los Jardines del Real Alcázar (Sevilha).
Encounter: The act of reaching the person or thing that is encountered.
Crossing: The occasion or place in which two things cross. The fact of things crossing.
Exchange: Act or effect of exchanging. Transforming.
An encounter that is a crossing, an exchange, a positive contamination of histories, habits, idiosyncrasies, ideas, motivations, passions, sounds. An encounter where we hear speaking, singing and playing... perhaps dancing. A way of stumbling on the music of each of us, of so many geographies, of surprising ourselves and of adding pieces to our baggage. An encounter to get to know ourselves.
The Philharmonic Idanhense was founded on 1 July 1888 by Christiano Pereira Barata and António Pedrosa Barreto and adopted December 8 as its festive day, the date on which it traditionally celebrates its anniversary. One of the Idanha-a-Nova Philharmonic Orchestra’s first performances took place on 5 September 1891, in Castelo Branco, at the inauguration of the Beira Baixa railway, an event attended by their Royal Highnesses King Carlos I and Queen Maria Amélia, who expressed words of great appreciation and gratitude to the orchestra.
Sephardica is a project specialised in the study, recovery and dissemination of historical music and instruments, fundamentally from the artistic period between the 8th and 16th centuries. The musicians have worked together for more than 10 years, offering medieval music concerts throughout Spain and greater Europe that combine theatre, narrative and a deeply rich timbre in their interpretation of pieces. They have achieved great public and critical success at festivals such as Pórtico do Paraíso (Ourense), Femás (Seville), Maremusicum (Almería), Sephardic Festival (Córdoba, León, Girona…), Noites d’Encanto (Portugal), IKFEM (Portugal-Spain), Les heures Musicales (France), Festival Caprichosm Festival Fora do Lugar (Portugal) Musicales (Comillas), Festival Tres Culturas (Toledo) and Nights in the Gardens of the Real Alcázar (Seville).