Lachimae #1
2007
MU0101
CD

Sete Lágrimas

Filipe Faria tenor
Sérgio Peixoto tenor
Inês Moz Caldas flautas recorders
Marco Magalhães flautas recorders
Kenneth Frazer viola da gamba
André Barroso tiorba theorbo

PT O programa percorre um período que se estende dos finais do século XVI ao século XVIII. O tema das lágrimas como expressão da dor, do sofrimento íntimo ou colectivo, da melancolia, da fé ou da intolerância religiosa está implícito em quase todas as épocas no contexto de criação de várias obras musicais ou no seu próprio conteúdo. Por outro lado, a voz que canta (mas também chora) é um elemento primordial intrínseco à própria natureza da música. Cristina Fernandes

EN The programme spans a period from the late 16th century to the 18th century. The theme of tears as an expression of pain, of intimate or collective suffering, of melancholy, or of faith or religious intolerance is implicit in almost every period in which the various musical works were created or forms part of their very content. The primordial element of the voice that sings (yet also cries) is intrinsic to the very nature of music. Cristina Fernandes

Lachrimae #1
Lágrimas/Tears

1. Seigneur, écoute ma priére, C. Marot (1496-1544)/Strasbourg (1539)
2. In monte Oliveti, G.B. Martini (1706-1784) [GBM]
3-6. Sonata da Chiesa n.7, op.3, A. Corelli (1653-1713) [AC]
7. Adoramus Te Christe, [GBM]
8. Erhöre mich, wenn ich rufe, H. Schütz (1585-1672) [HS]
9. Sur ta montagne il a fondé son règne, T. de Bèze (1519-1605)/Genève (1562) [TB/G]
10. Tristis est anima mea, [GBM]
11. Oh! que c'est chose belle, [TB/G]
12. O hilf, Christe Gottes Sohn, [HS]
13-16. Sonata da Chiesa n.6, op.3, [AC]
17. Eins bitte ich vom Herren, [HS]
18. O lieber Herre Gott, [HS]