Sete Lágrimas
CD

Cantiga

2014 MU0113

PT Cantiga é uma obra musical desdobrada em palavras (versos) e som (música). O assunto da sua letra pode ser profano ou religioso. Neste último caso estão as Cantigas de Santa Maria compiladas na corte de Afonso X, rei de Leão e Castela (1252-84); no primeiro, estão cerca de 1680 textos, compostos entre finais do século XII e meados do século XIV, conhecidos através do Cancioneiro da Ajuda, do Cancioneiro da Biblioteca Nacional ou Colocci-Brancuti, e do Cancioneiro da Vaticana. Nestes cancioneiros, estão representadas mais de quinhentas cantigas d'amigo. Amigo é aquele por quem "ũa moça" confessadamente se enamora. Este amor, de que são cúmplices a "madre" e as amigas íntimas da donzela (irmanas), constitui o horizonte temático do poema. Manuel Pedro Ferreira
"Cantiga" é dedicado à colecção integral das Cantigas d’Amigo medievais de Martim Codax (s. XIII).

EN The cantiga is a vocal work made up of words (lines) and sound"(music). Its theme can either be profane or religious. The Cantigas de Santa Maria, compiled in the Court of Alfonso X, King of León and Castile (1252-84), fall into the latter category; of the former, there are about 1680 texts composed between the end of the 12th century and the middle of the 14th, known through the Cancioneiro da Ajuda, the Cancioneiro da Biblioteca Nacional or Colocci-Brancuti and the Cancioneiro da Vaticana. In these cancioneiros there are about five hundred cantigas d'amigo texts. The amigo is the one with whom the maiden (moça) falls passionately in love. This love, in which the mother (madre) and the young damsel's intimate friends (irmanas) are accomplices, constitutes the main theme of the poem. Manuel Pedro Ferreira "Cantiga" features the entire collection of medieval Cantigas d’Amigo composed by Martim Codax (13th century).

Cantiga
Song

Martim Codax (s.XIII/13thc.) (arr. Filipe Faria(Sérgio Peixoto):
1. Ai Deus, se sab’ora meu amigo
2. Quantas sabedes amar amigo
3. Ai ondas que eu vim veer
4. Eno sagrado em Vigo [música/music Filipe Faria, Sérgio Peixoto]
5. Mandad’hei comigo
6. Mia irmana fremosa, treides comigo
7. Ondas do mar de Vigo

Sete Lágrimas

Filipe Faria voz/voice
Sérgio Peixoto voz/voice
Pedro Castro flautas/recorders, oboé barroco/baroque oboe, gaita de foles/bagpipe
Tiago Matias alaúde/lute, vihuela, saz
Mário Franco contrabaixo/doublebass
Rui Silva percussão histórica/historical percussion